Resultados 1 al 3 de 3

Tema: El Lebrijano y la Orquesta andalusí de Tanger - El anillo

  1. #1
    Fecha de Ingreso
    24 may, 10
    Mensajes
    9

    Predeterminado El Lebrijano y la Orquesta andalusí de Tanger - El anillo

    Hola a todos:

    ¿Sería alguien tan amable de escribir la letra de la parte cantada en árabe de esta canción que os adjunto?

    Muchas gracias de antemano.
    José Luis.



    http://www.youtube.com/watch?v=pcfr3w0R1SM

  2. #2
    amk-kasdel-933 Guest

    Predeterminado

    Muy buenas,

    La canción dice así: " Jibuli, jibuli hbibi idawi, idawi glibi; Jibuli, jibuli hbibi idawi, idawi glibi, kif nensah? amri lillah, amri lillah"

    Una traducción sería: "Tráiganme, tráiganme a mi amado para que me cure el corazón; Tráiganme, tráiganme a mi amado para que me cure el corazón. ¿Cómo olvidarle? Mi destino entrego a Dios, mi destino entrego a Dios...

    Un saludo

  3. #3
    Fecha de Ingreso
    24 may, 10
    Mensajes
    9

    Predeterminado

    Muchísimas gracias por tu amabilidad.

    Recibe un cordial saludo.

Permisos de Publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •