Resultados 1 al 4 de 4

Tema: necesito una traduccion

  1. #1
    ruben-sanz-677 Guest

    Predeterminado necesito una traduccion

    Hola muchas gracias de antemano. Necesitaria la traducción de la siguiente frase en arabe:
    "lucha eterna por una vida digna"

    Gracias y saludos

  2. #2
    fatima-tami-650 Guest

    Predeterminado

    esta frase va a tner dos traducciones, una directa o sea palabra por palabra que no te dara el buen sentido y es lo siguiente:محاربة خالدة لحياة شريفة

  3. #3
    fatima-tami-650 Guest

    Predeterminado

    Mientras la traduccion que tiene un sentido correcto es la siguiente frase : تضحية دائمة من اجل حياة شريفة

  4. #4
    ruben-sanz-677 Guest

    Predeterminado

    Muchísimas gracias Fatima

Permisos de Publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •