PDA

Ver la Versión Completa : duha del istijara



mariama mohamed
12/10/2009, 17:41
salam alaikum

alguien me podría mandar la duha del istijara en árabe o traducida me da igual. yo me la sabia pero se me ha olvidado y si puede ser que me vuelva a explicar como se hacia para leerla cuando quiere hacer una consulta a ALAH swt .creo que era con dos rezos después del hichah pero no me acuerdo bien .


GRACIAS

khalid83
12/10/2009, 20:47
Salam:
te lo dejo en arabe, y confieso sinceramente que en todas las veces que he hecho el rezo de la consulta, nunca me ha fallado:
dejo el hadiz del Profeta Mohammed sws en Sahih el bujari:

عن جابرٍ رضي الله عنه قال : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعلمنا الاستخارة في الأمور كلها كالسورة من القرآن ، يقول إذا هم أحدكم بالأمر ، فليركع ركعتين من غير الفريضة ثم ليقل : اللهم إني أستخيرك بعلمك ، وأستقدرك بقدرتك ، وأسألك من فضلك العظيم ، فإنك تقدر ولا أقدر ، وتعلم ولا أعلم ، وأنت علام الغيوب . اللهم إن كنت تعلم أن هذا الأمر خير لي في ديني ومعاشي وعاقبة أمري » أو قال : « عاجل أمري وآجله ، فاقدره لي ويسره لي، ثم بارك لي فيه ، وإن كنت تعلم أن هذا الأمر شر لي في ديني ومعاشي وعاقبة أمري » أو قال : « عاجل أمري وآجله ، فاصرفه عني ، واصرفني عنه، واقدر لي الخير حيث كان ، ثم رضني به » قال : ويسمي حاجته . رواه البخاري.

khalid83
12/10/2009, 22:37
salam.
Vuelvo a ponertelo porque el hadiz viene con dos maneras para decirlo,para que te resulte fácil una de las formas sería esa:

عن جابرٍ رضي الله عنه قال : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعلمنا الاستخارة في الأمور كلها كالسورة
من القرآن ، يقول إذا هم أحدكم بالأمر ، فليركع ركعتين من غير الفريضة ثم ليقل : اللهم إني أستخيرك بعلمك ، وأستقدرك بقدرتك ، وأسألك من فضلك العظيم ، فإنك تقدر ولا أقدر ، وتعلم ولا أعلم ، وأنت علام الغيوب . اللهم إن كنت تعلم أن هذا الأمر خير لي في ديني ومعاشي وعاقبة أمري ، فاقدره لي ويسره لي، ثم بارك لي فيه ، وإن كنت تعلم أن هذا الأمر شر لي في ديني ومعاشي وعاقبة أمري ، فاصرفه عني ، واصرفني عنه، واقدر لي الخير حيث كان ، ثم رضني به » . رواه البخاري.
_____

rosae
14/10/2009, 17:28
Salam alaykom.
Aprovechando el hilo de la istijara me gustaria saber vuestras opiniones acerca del uso de esta consulta.
No sé si realmente los musulmanes son dados a hacerla ante cualquier decision importante, si la hacen para asuntos mas vanales, o directamente no es algo muy comun de hacer.
Yo personalmente nunca la he hecho, no me he visto en la situación aun de hacerla, no me imagino en que situacion la haria.

khalid83
15/10/2009, 00:29
salam

Sura 3-159:, Dios dice
"Y consúltalos en los asuntos".

Sura 42-38:
"Y quienes manejan sus asuntos consultándose mutuamente".

Sura 81-29: "Pero no lo querréis a menos que Dios, el Sustentador de todos los mundos, quiera".

Sura 28-68: "Y [así es:] tu Sustentador crea lo que quiere; y elige [para la humanidad] lo que es mejor para ellos.[24] ¡Infinito es Dios en Su gloria, y excelso sobre todo aquello a lo que los hombres atribuyan parte en Su divinidad!"

Sura 30-104: "el poder de decisión pertenece sólo a Dios, al principio y al final"
Entonces mas vale para nosotros solicitar su consejo, haciendolo nos da el previlegio de tomar la mejor decisión (porque somos libres de elegir, en nuestro destino Dios nos pone como dos o mas de una opción: si lo consultas tendras la garantía de lograr la decisión acertada,y al ser libres,sino hacemos la consulta, puede que tomemos la decisión equivocada.
Allah dice en Sura 6-59:
"Pues Él posee las llaves de todo aquello que está fuera del alcance de la percepción de las criaturas: nadie salvo Él lo conoce".


Yabir narró que el Profeta Mohammed sws solía recomendarles el salat de Istijara (en busca de la guía de Allah) para decidir sobre cualquier asunto y les enseñaba una sura del Corán. Decía: "Cuando uno de vosotros deba tomar una decisión para comenzar un emprendimiento, que ofrezca dos rakaat de rezo voluntario fuera de las oraciones obligatorias y que luego haga esta súplica:

El hadiz transcrito al Arabe será:
"Al-lahumma ini astajiruka bi ilmika, wa astaqdiruka bi qudratika, wa asaluka min fadlikal-azim. Fainnaka taqdiru wa laa aqdiru, wa talamu wa laa alamu, wa Anta al-lamul-guiub. Al-lahumma in kunta talamu anna hadalamra (y nombra lo que quiere hacer) jairun li fi dini wa maashi wa aqibati amri, faqdurhu li wa yassirhu li, zumma barik li fihi. Wa in kunta talamu anna hadal amra (y nombra lo que quiere hacer) sharrun li fi dini wa maashi wa aqibati amri, fasrifhu anni, wasrifni anhu, waqdur li-ial jaira haizu kana, zumma ardini bihi".
(Hadiz sahih: Bujari y Muslim)
Traducción al Castellano:
("Oh, Allah, Te pido lo que sea bueno para mí a través de Tu Sabiduría, y busco la fuerza a través de Tu Inmenso Poder y Te ruego por Tus Infinitas Mercedes; porque Tú tienes el Conocimiento mientras que yo no, y Tú eres el Conocedor de todas las cosas mientras que yo no. Oh, Allah, si Tú sabes que este asunto (y nombra lo que quiere hacer) es bueno para mí, para mi fe, para mi vida y las consecuencias de mis actos házmelo fácil y bendíceme con ello. Pero si Tú sabes que este asunto (y nombra lo que quiere hacer) será perjudicial para mí, para mi fe, para mi vida y las consecuencias de mis asuntos, entonces aléjalo de mí y garantízame el poder de hacer el bien, sea lo que sea y haz que esté complacido con ello".)
Y permite que quien suplica especifique el objeto". (Al Bujari y Muslim)



Es sunna del profeta Mohammed sws, su significado es someterte a su voluntad y a sus decisiones.
Debe ser realizado únicamente en el caso de ignorar si lo que uno está por hacer es bueno o malo. Es decir que sobre los dictámenes obligatorios e indiscutibles de Allah o la práctica de nuestro Profeta, Istijara no está permitido.

Es mejor realizarla cuando todavia no sabe si la decision que va a tomar será la adecuada o no, no vale hacer la salat istijaraa despues de tomar la decisión "no tendrá sentido", la consulta se hace antes de emprender la acción.

la Salat istijaraa para mi es la mejor póliza de seguros que existe hoy en día, no existe empresa de seguros o consultoria en el mundo que te da garantias al 100% sobre lo que puede pasar en el futuro.
Consultar al Más Sabio, nunca jamás te fallará, es el conocedor y poseidor de las llaves de lo Oculto.
(Ejemplo: todas la previsiones de las mejores consultorias del mundo que calificaban ciertos Activos finanacieros como de alta calidad, resultaron que fueron activos basura (activos subprime como las hipotecas subprime "es decir de alto riesgo", que llevaron a la ruina al sistema financiero mundial, eran los mejores expertos en previsiones.)

[COLOR="Purple"]* Nuestra madre Zayneb r.d.a, hizo salat al istijaraa cuando el profeta mohammed sws pidió su mano para casarse con ella (es clave en un asunto tan importante como el matrimonio que marcará tu vida).
"mi experiencia concretamente en este tema, fue impresionante la respuesta a traves de un sueño cuando vi la respuesta, "OJO" junto con hechos reales que hacen que tu proyecto no siga adelante, no unicamente el sueño".
* Omar ibn khatab: hizo la consulta durante un mes intero, cuando quiso juntar todo lo que estaba escrito del coran en papeles de arboles, piel, etc... digamos que Omar comenzo esta labor y la terminó el 3 jalifa Otman.





la respuesta a tu consulta te puede venir de distintas formas, puede que te vayas a hacer lo que pensaste hacer y resulta que tendrás dificultades serias en lograrlo, aunque lo intentes no te saldrá eso es señal clara.....

A la hora de elegir entre dos cosas (sea trabajo, cambiar de residencia o no, operarse o no, comprar algo importante que desconoces si tu decisión será la adecuada o no "casa, coche,...", etc....................).

El Momento de salat istijaraa:
La oración Istijara se puede hacer en cualquier momento del día excepto en las horas en que está prohibido realizar cualquier oración voluntaria (Eso sí siempre cuando uno no le urge hacerla, sin embargo si la persona se ve necesitad consutarlo porque va en contra del reloj y no puede retrasarla "algun viaje que se le ha presentado de repente y no sabe si ir o no, etc......entonces si puede hacerla incluso si coincide con las horas prohibidas.). Debe consistir en dos rakaat

Respecto si hay que repetirla mas de una vez:
hemos visto que Omar lo hizo durante un mes (cuantas veces, no sé ???), la mayoria de los sabios coinciden en eso, hay que repetirla en mas de una vez para insistir a Dios que acepte nuestra consulta con una respuesta (Allah le gusta que su siervo/a insista en algo).
porque el profeta sws muchas veces enseñaba suplicas y decia que habia que repetirlas 3 veces, y sabemos que salat istijaraa es todo doua = suplica, entonces llegamos a la conclusión de que estaría bien si se hace 3 veces (sobre el hadiz que dice: ....consulta a Allah 7 veces....Al Nawawi dice que es un hadiz débil, reconozco que yo lo hacía antes 7 veces, pero con 3 por ejemplo estaría mejor).
El sahabi Ibn zobayr r.d.a. lo hacía 3 veces.
"lo apoyan la escuela de Malik y Abu hanifa, ..."

rosae
15/10/2009, 00:53
Salam.
Gracias por tan completa explicacion.

parvane
15/10/2009, 22:28
nos k nos defendemos mal en arabe tambien te doi gracias

khalid83
15/10/2009, 22:55
Que Allah bendiga a todos los que siguen el rastro del profeta mohammed sws.
salat istijaraa es una sunna muy valiosa.
La soukran 3ala wayib
no hay de que

miss--romaisa
08/11/2009, 21:08
salam alaikum

alguien me podría mandar la duha del istijara en árabe o traducida me da igual. yo me la sabia pero se me ha olvidado y si puede ser que me vuelva a explicar como se hacia para leerla cuando quiere hacer una consulta a ALAH swt .creo que era con dos rezos después del hichah pero no me acuerdo bien .


GRACIAS

Salamo 3alaikom Wa Rahmatu Allah Wa Barakatuh

Si uno se encuentra indeciso a la hora de tomar una decisión en asuntos personales, se puede realizar este Salat, cuyo objetivo es ponerse en manos de Allâh para tomar la decisión más correcta y favorable.

Consiste en la realización de dos Rak'at, recitándose la parte de Qur'ân que uno desee, tras al-Fâtihat.
Se puede realizar a cualquier hora del día o de la noche. Se realiza el Salat sobre Rasulullâh (s.w.s.), y se realiza el siguiente Du'a,despues de taslim...
que nos ha sido transmitido por al-Bujari:

"Allâhumma Astajiruka Bi-'Ilmika Wa Astaqdiruka Bi-Qudratiqa Wa As'aluka Min Fadlika L-'Azîm Fainnaka Taqdiru Wa Lâ Aqdiru, Wa Ta'alamu wa Lâ A'lamu Wa Anta 'Allamu L-Guyûb. Allâhumma In Kunta Ta'lamu Anna Hadzâ L-Amr (aquí se debe pronunciar el asunto por el que se hace este Salat) Jayrun Lî Fî Dînî Wa Ma'ashî Wa 'Âqibati Amrî, Faqdurhu Lî Wa Yassirhu Lî Zumma Bârik Lî Fîhi. Wa In Kunta Ta'alamu Anna Hadzâ L-Amra Sharrun Lî Fî Dînî Wa Ma'ashî Wa 'Âqibati Amrî, Fasrifhu 'Annî Wa Asrifnî 'Anhu Wa Aqdur Lî L-Jayra Hayzu Kana, Zumma Ardinî Bihi

(Allâhumma en Ti busco consejo a través de tu ciencia, Tu poder solicito, Tu Gracia te pido, pues en Ti reside todo el Poder, Tu eres el conocedor de todo lo visible y lo ausente. Allâhumma si Tu conoces que este asunto (aquí es donde se menciona el asunto en concreto) es bueno para mí, tanto para esta vida como para la venidera, facilítamelo. Y si Tu conoces que este asunto sea un mal para mi vida presente y venidera, apártamelo y apártame de él, y elige para mi el bien allá donde se encuentre, y que en él encuentre mi complacencia)".


اللّهم أني أستخيرُك بعلمك وأستقدرك بقدرتك وأسألك من فضلك العظيم فإنك تَقْدِرُ ولا أَقَدِْر وتعلَمْ ولا أَعْلَمْ وأنت علاَّمُ الغيوب .

اللّهم إن كنت تعلمُ (( ذكر المسألة )) خيرٌ لي في ديني ومعاشي وعاقبة أمري فاقْدُرْه لي ويسِّرْه لي .

وإن كان هذا الأمرُ شراً لي في ديني ومعاشي وعاقبة أمري فاصرفّهُ عني وأصرفني عنه واقْدِرْ لي الخير حيث كان ، ثم رَضّتَيِ به .


Después de haber realizado este Salat, la persona debe hacer lo que su corazón le indica y que siente como bueno, y no insistir en hacer lo que deseaba antes de realizar el Salat".


EN FIN QUE TE DESEO LO MEJOR HERMAN@... Y QUE ALLAH TE AYUDE EN TODO INCHA'ALLAH

fi amanni allah....