PDA

Ver la Versión Completa : Fog in Nakhal (¿Significado?)



Heterónimo
14/09/2009, 23:35
Saludos a todos.

Les quería preguntar acerca del significado de Fog in Nakhal (es decir, la letra traducida), el famoso canto iraquí tantísimas veces versionado. He leído que la letra es una especie de adaptación de un poema de Rumi. ¿Alguien conoce la letra, y en especial, la traducción en castellano?

Muchísimas gracias.

Aquí una versión de Ilham al Madfaie.

http://www.youtube.com/watch?v=Wh0JafhXqK8

Saludos y gracias.

victororiginal
16/09/2009, 10:28
creo que es : encima de las palmeras


Saludos a todos.

Les quería preguntar acerca del significado de Fog in Nakhal (es decir, la letra traducida), el famoso canto iraquí tantísimas veces versionado. He leído que la letra es una especie de adaptación de un poema de Rumi. ¿Alguien conoce la letra, y en especial, la traducción en castellano?

Muchísimas gracias.

Aquí una versión de Ilham al Madfaie.

http://www.youtube.com/watch?v=Wh0JafhXqK8

Saludos y gracias.